14 aug, van Arcis-sur-Aube naar Ligny-le-Chatel
15 aug Chatel-Censoir naar Premery
16 aug Premery naar Couzon
Paul; Chef de égluse de canal du Nivernais
110 sluizen overbruggen een flink hoogteverschil in het kanaal tussen de Loire en de Yonne (die later de Seine heet). 174 km lang en best oud, aangelegd begin 1800. Ineke en Erik zeiden het al (in de vorige blog); het is een erg mooie route. Prachtig fietsen en om de kilometer of twee een sluis. Studenten, kunstenaars, bijklussers bedienen de sluisjes. Allemaal handwerk! Alle sluizen zijn hetzelfde, op een enkele roze na. Ook alle huisjes bij de écluses zijn nagenoeg identiek. ook allemaal met het mooie bord.
Tetris
Paul verteld bij écluse nr 5… ‘zo’n 20 keer per dag tegenwoordig, vroeger toen ik nog studeerde (ik gok 15 jaar geleden) waren het er veel meer. Mijn max…71 op één dag.’ ‘Dat was passen en meten als de puzzel Tetris!’ ’T is maar een klein sluisje.’ ‘Boten in soorten en maten, allemaal wilden ze deze speciale tocht varen, en allemaal door de sluis van chef Paul!’
ECO
Vlak na Auxerre beginnen we de kanalenroute. Na eerst toch nog even een klimmetje… op standje ’ECO’! Zo kunnen we oefenen voor als het er straks echt om gaat. En alle accu nodig hebben. Want je denkt misschien; ‘easy’ die e-bike. En gelijk heb je… dat is het grotendeels ook… maar die bergen omhoog voel je wel degelijk je bovenbenen. Wil je toch nog een redelijke afstand afleggen dan is het verstandig standje ECO te trainen. Anders sta je om de 30 km weer aan de lading. De Cube dan…
Billen
Met de zitvlakken van elk van ons…alle vier, gaat het eigenlijk heel goed. Het zadel voelt nog niet als een fauteuille maar dank zij jullie medeleven gaat het veel beter.
Reacties
Wat ik graag even kwijt wil, en dat zeg ik ook namens Syl is dat we jullie reacties super leuk vinden en erg waarderen! Fijn te horen dat jullie ‘meefietsen’. Zo voelt dat ook voor ons. Wij vertellen graag en we genieten van jullie reacties!
monsieur Jan
Deze sluizenroute was afgelopen donderdag, vrijdag rijden we naar Premery, 78 km. We hadden net een stempel bemachtigd bij ‘monsieur Jan’, in het plaatsje Saint-Révérien. Jan komt uit Nederland, nota bene uit Berkel en Rodenrijs. Nu met pensioen en beheerder van het Pelgrimshuis. En actief in de gemeenteraad. Getrouwd met een francaise. Werkzaam geweest op het Laurenscollege! It’s a small world!
Twijfel
Syl twijfelde heel even of we daar niet moesten overnachten… zei ze op de fiets 5 kilometer verder, toen de regen met bakken uit de hemel kwam… Ach, de eerste bui, goede regenjas… nog maar 10 km … gelukkig was het droog toen we de municipal Premery binnenreden.
Heks
‘Hartelijk ontvangen door een ‘franse-camper-heks’( sorry, maar dat was ze echt). ‘Jullie staan in de ‘passage’!’ katte ze! Nu zijn we best ontvankelijk voor kritiek, commentaar zelfs. Maar verzopen aankomen en blij met twee bomen om onze ‘Tarp’ te spannen tegen nog een bui, én de toon van deze camper-dame was ons net even te veel. We blijven staan! ‘C’est le ton qui fait la musique’. N’est pas?
Waterweg over waterweg
Vandaag even niet zo vroeg uit de veren. 8 uur rijden we weg van de ‘passage’. Echt een test… op ECO probeer ik de berg te bedwingen. Een flinke klim. Ik voel mijn bovenbenen ontploffen maar ik heb het gehaald. Syl fiets fluitend voor me uit… om een foto te maken. Na Nevers wacht de voor de benen ontspannen route, ook langs een kanaal! Heerlijk.
Altijd wonderlijk, waterweg over waterweg. Aan het eind van dit pad langs het kanaal ‘Canal Latéral al la Loire’ komen we langs een aquaduct: ‘pont Canal du Guentin’, en gaat óver de rivier Allier (voorloper van de Loire). Wel 8 tot 10 meter gaat het water in de sluis omhoog. Indrukwekkend!
Camping de luxe
Zaterdag zou een korte – 55 kilometer – route wachten. Lekker rustig aan, zondag vrij… even bijkomen. De 55 werden er 95! Camping 1 bleek een camper terrein… gelukkig wel zonder heksen. Niet heel inspirerend met een vrije dag in het vooruitzicht. Dus een nieuwe camping opgezocht, iets van de route af maar ja… 14 kilometer is te doen. Alhoewel Syl daar iets anders over dacht… Niet haar topdag. De stille tocht naar Veurne leverde toch wederom een teleurstelling op… dicht wegens Corona. Ai… Tijd voor het beste idee van de dag… we maken koffie! Daar knappen we beiden van op!. We bellen naar een camping… nog een keer 14 kilometer. Jolande neemt op, ze heeft gelukkig plek genoeg. Bijgekomen rijden we onze laatste etappe van de dag.
Leeg
Onze namen staan al op het welkomstbordje bij de camping. Accu compleet leeg, wij ook. ‘Willen jullie eerst een lekker koud biertje?’ Goddelijke woorden van Jolande, de gastvrije eigenaar van Les Fourneaux. 43 hectare rust en ruimte met zwembad en een bar! Feest.
Niets om aan te trekken
Vandaag zondag, vanochtend regent het nog, verplicht uitslapen is geen straf. Alles bij de tent is nog nat dus we ontbijten onder het afdak bij het zwembad. Alle mensen met een tent deden hetzelfde! Tot 3 uur in de middag duren de gesprekken met Guda, Emiel en Helmoed. Zo gezellig dat we er ook de lunch mee hebben genoten in een naburig restaurant. Heerlijk aan een tafel eten… Soms zijn kleine dingen groots. Toch moet nog even vermeld dat we het plan om te lunchen bijna niet hadden kunnen aannemen. Al onze kleren werden op dat moment gewassen… het leuke paarse jurkje van Gerdu stond Syl gelukkig ook goed. En Emile en ik hadden dezelfde maat ;-), thanks!
Mooi boek met los zand
Bijzonder was het gesprek over ‘waarde en aandacht, ambacht’. Helmoed liet me een stukje lezen waar ik veel herkenning in vond. Ik ben de titel en schrijfster vergeten… Helmoed, wil jij, als je dit leest mijn gebrekkige geheugen aanvullen? Ik heb wel het stukje onthouden ;-), hier komt het:
… Ik wilde me alleen maar met zo veel mogelijk aandacht verhouden tot het materiaal waarmee ik werkte. Als ik dat deed kwam daar vanzelf een beeld uit voort. Dat had ik geleerd van drie mannen; mijn pleegvader, mijn handvaardigheidsleraar, Carel Visser. Iets willen zeggen met je kunst impliceert dat wat je wil zeggen oplegt aan je materiaal. Waarom zou je dat doen? Als je iets wil zeggen, moet je het zeggen. een beeld maken is iets anders.’ Een mooie verwoording van hoe je ook naar ‘maken’ kunt kijken.
Van profvoetbal via WMO naar de kringloop
Het is een echte vrije bijkom-dag. Fijn om zulke leuke mensen tegen te komen. Over Emiel van bijna profvoetballer tot psycholoog, over Gerdu van logopedist tot WMO specialist, over Helmoed en ‘zijn’ kringloopwinkel via de natuurkunde… en alle verhalen ertussen. En niet te vergeten Vivian en Dirk, leuke fietsbelgen die ook graag in Nederland fiesten. Hoe bijzonder kan je dag zijn… en hij is nog niet over.
Nog één dagje
We gaan nog niet verder. Nog één dagje er aan vast, lekker zonnen, wasje doen, fiets onderhoud en lezen. Gisteravond was ons plan een broodje te eten bij de tent na de uitgebreide lunch. Tot een onweerstaanbare Melanie ons inpakte… ‘we hebben veel te veel eten gekocht voor ons alleen… jullie broodje erbij, wij de salade en een lekker vleesje voor op de bbq.’… was haar tekst, zeg dan maar eens nee, machteloos waren we! Samen met Melanie en Ted hebben we de rode wijn koud gemaakt.
Morgen
Kortom we zijn weer helemaal uitgerust. Syl heeft de route voor morgen al bijna klaarstaan. Morgen weer op de fiets!
Wat een bikkels zijn jullie toch!
Die extra rustdag is meer dan verdiend, succes met de volgende veilige kilometers ?
Hoihoi, wat n heerlijk weekend hebben jullie gehad. Na de extra kilometers ongetwijfeld de moeite waard. Leuk al die gastvrije mensen met hun bijzondere verhalen. Vandaag weer kilometers gemaakt. Ik weet niet of het kan maar zou je de routekaart erbij kunnen zetten voor ons voor nog meer beeld. Heel veel kmplezier in la douce france. Lukt het een beetje met de taal? Dikke kus
Dat doen jullie goed: het nuttige met het aangename verenigen. Jullie maken er echt een mooie tocht van. Ik weet niet of jullie een bepaalde route volgen, maar als tip kan ik je een camping/clamping aanraden in St. Jean de Cole. Is van een Rotterdamse vriend van me. Begin september gaan Lucy en ik er zelf een weekje heen. Website http://www.lapinquirit.com
Hey han, bedankt voor je leuke reactie! Goed plan van die kaartjes…moet alleen even uitvogelen hoe dat te doen… Dus t komt ☺. En… Je reactie staat er niet gelijk op… Syl of ik moet m eerst modereren/goedkeuren. Soms duurt dat even, vandaar!
Jullie vliegen over de kaart. We genieten van jullie reisverhalen. Trainen op eco is vast heel goed. Ik zou de laatste vijftig meter voor de top de hulpmotor helemaal uit zetten. Wordt je heel sterk van! Benieuwd hoe jullie het Centraal Massief en de Pyreneeën gaan tackelen. Veen succes en vooral plezier
Jullie zijn echt doorzetters petje af .leuk om.jullie te blijven volgen veel succes verder met de trip .
Hi stoere mensen.
Wat heerlijk om de foto’s te zien en te lezen hoe jullie genieten. En wat een geweldige ontmoetingen maken jullie mee. Ik hoop dat jullie er nog veel mee zullen maken.
Wat een mooie foto’s en prachtige verhalen! Ik zoek het allemaal op op Google Maps. Ga zo voort en we genieten mee. Die ontplofte benen imploderen wel weer…
Groetjes
Mooie verhalen over mooie avonturen! Jullie gaan fantastisch goed volgens mij. Ik voorlopig nog gewoon hier. In verband met zwakker wordende vader stel ik een vertrek zuidwaarts nog even uit. Het is niet anders…?Yvette
Hoi Syl en Niel. Heel leuk om jullie verhalen te lezen. Lees ze elke keer ook even voor aan mijn moeder, want die wil ook graag weten hoe het met de bovenbuurtjes gaat.
Toppers!
Hey Sylvia en Niël! Wat weer heerlijk om jullie verhaal te lezen. En wat een prachtige route fietsen jullie. Langs al die sluizen. Lijkt me geweldig. Alleen dat fietsen….. haha
Dan de ontmoetingen met nieuwe mensen. Goede gesprekken. En natuurlijk samen eten. Wie goed doet goed ontmoet.
Jullie zijn sterk en het lukt natuurlijk om ipv 55 toch 95 km te fietsen. Ik zou echt chagrijnig worden. Ik ben nog altijd vol bewondering over dit avontuur. Op naar weer vele mooie kilometers! Succes! ?
Wat een belevenissen! Mooie plekjes, leuke en lieve mensen, goed eten, km vreten met en zonder Cube, regen en zon, leuk jullie te volgen!
Wat een reis!!!
Wat een onwijs gave reis zijn jullie aan het maken. En wat maken jullie veel mee. Echt super. Ik blijf jullie graag volgen. Ontzettend veel plezier gewenst onderweg.
Hoi lieve Sil en Niël
Wat ’n geweldig avontuur
Heerlijk om te lezen en een beetje met jullie mee te reizen
Geniet van en met elkaar
Xxx
Leuk om te lezen Sylvia en Niël. Goede schrijfstijl. Leuke verhalen en inspirerende mensen onderweg, dat valt me op.
Vooral doorgaan !
Groeten uit Oud Beijerland
Hoi hoi samen
Kom bij toeval op jullie site terecht. Wat leuk! Eerst jullie verhalen gelezen; wat een ervaringen allemaal. En wat gaaf om dit samen te doen. Regen, wind, zon, een beetje afzien; al deze ingrediënten heb je nodig en maakt deze reis daarom juist zo boeiend. En dan die schitterende natuur. Jullie genieten, geweldig. Heb me gelijk ingeschreven voor jullie verslagen.
Buen camino
Ha, hier de vanaf nu meelezende Helmoed (weer heelhuids thuis).
Dat citaat heb je knap onthouden Niël 😉 Het komt uit het ook verder aan te bevelen boekje ‘Voor altijd het laatst’ van Tjitske Jansen (zie oa http://loodmagazine.nl/voor-het-laatst/)
Goede reis nog, en ik blijf jullie volgen!
Zo leuk dit te lezen en jullie avontuur te volgen. Ik vind jullie maar stoer!
Trots op jullie!
Goede reis verder! Keep on keeping on!